Ukraina

Ukrainan sota on herättänyt pelkoa ja huolta. Pakettiin on koottu artikkeleita Ukrainasta, uutisia ukrainaksi ja venäjäksi, ukrainankielistä opetusmateriaalia, lastenkirjallisuutta sekä suomennettua kaunokirjallisuutta ja aiemmat materiaalit turvapaikanhakijoille, kotoutumisen tueksi sekä monikulttuurisesta kirjastosta.

Ukraina - suuri tuntematon?

Finna : Ukraina-aiheisia artikkeleita

Kotus : Ukraina ja sota -teemakooste

Miten puhua lapsen ja nuoren kanssa sodasta?

Interfax Ukraina

Kysy kirjastonhoitajalta : suomennettua ukrainalaista kaunokirjallisuutta

Makupalat.fi : maahanmuuttajat-kokoelma

Makupalat.fi : kotouttaminen-kokoelma

Makupalat.fi : monikulttuurinen kirjasto

Osvitoria : ukrainankielistä lastenkirjallisuutta verkossa

Central and Eastern European Online Library

Materiaalia Ukrainasta paenneiden opetuksen tueksi

Ulkomaalaisena työntekijänä Suomessa

Ukrainasta paenneiden terveyden ja hyvinvoinnin tukeminen

Ennakointia Ukrainan sodan vaikutuksista

Tuntematon Ukraina

Studia Militaria -seminaari 21.4.2022 Ukraina

Finsku - suomen kielen oppimateriaali ukrainalaisille

Venäjän hyökkäys Ukrainaan : tilastotietoa vaikutuksista

Maahanmuuttovirasto : Ukraina

Ohjeita Ukrainasta saapuville : Інструкції для тих, хто прибуває з України

päivitetty: 22/02/2023

Ukraina - suuri tuntematon?

Laura Kolbe taustoittaa artikkelissaan Ukrainan tilannetta historiallisella katsauksella maan menneisyyteen.

Webbplatsens språk:

https://agricolaverkko.fi/tietosanomat/ukraina-suuri-tuntematon/

Visa mindre

Finna : Ukraina-aiheisia artikkeleita

Vapaasti verkossa luettavia Ukraina-aiheisia arikkeleita, jotka on julkaistu Journal.fi-palvelussa.

Webbplatsens språk:

https://www.finna.fi/Search/Results?limit=0&lookfor=ukraina&type=AllFields&filter%5b%5d=~building:%2...

Visa mindre

Kotus : Ukraina ja sota -teemakooste

Kotimaisten kieleten keskuksen teemakooste sisältää Ukrainaan, ukrainan kieleen, kielipolitiikkaan ja yleisesti sotaan liittyviä kirjoituksia ja kielenkäytön ohjeita.

Webbplatsens språk:

https://kotus.fi/ajankohtaista/teemakoosteet/ukraina-ja-sota/

Visa mindre

Miten puhua lapsen ja nuoren kanssa sodasta?

Mannerheimin Lastensuojeluliitto MLL opastaa, miten keskustella lapsen ja nuoren kanssa sodasta 12:lla kielellä.

Webbplatsens språk:

https://www.mll.fi/vanhemmille/tukea-perheen-huoliin-ja-kriiseihin/miten-puhua-lapsen-ja-nuoren-kans...

Visa mindre

Yle : novony

Ylen toimittamat ukrainankieliset uutiset.

Webbplatsens språk:

https://yle.fi/novyny

Visa mindre

Interfax Ukraina

Uutisia Ukrainasta ukrainaksi, venäjäksi ja englanniksi.

Webbplatsens språk:

https://interfax.com.ua/

Visa mindre

Novaja Vremja

Uutisia Ukrainasta ukrainan, venäjän ja englannin kielellä.

Webbplatsens språk:

Visa mindre

Kysy kirjastonhoitajalta : suomennettua ukrainalaista kaunokirjallisuutta

Kysy kirjastonhoitajalta -palvelun vastaukseen on linkitetty llistaukset ukrainalaisesta, suomennestusta kaunokirjallisuudesta Kirjasampo.fi- ja Helmet.fi -sivustoista.

Webbplatsens språk:

https://www.kirjastot.fi/kysy/perustimme-tyokavereiden-kanssa-kirjallisuuspiirin-nyt

Visa mindre

Makupalat.fi : maahanmuuttajat-kokoelma

Maahanmuuttajat-kokoelma sisältää tietoa Suomeen saapuvalle maahanmuuttajalle, pakolaiselle, turvpaikahakijalle ja heidän kanssaan työskenteleville.

Webbplatsens språk:

https://www.makupalat.fi/fi/kokoelma/maahanmuuttajat

Visa mindre

Makupalat.fi : kotouttaminen-kokoelma

Makupalat.fin Kotouttaminen-kokoelma sisältää paketin sivustoista, jotka auttavat kotoutumaan uuteen kulttuuriin.

Webbplatsens språk:

https://www.makupalat.fi/fi/kokoelma/kotouttaminen

Visa mindre

Makupalat.fi : monikulttuurinen kirjasto

Makupalat.fi:n kokoelma Monikulttuurinen kirjasto kokoaa kirjaston monella kielellä tarjolla olevia palveluja sekä e-kirjoja monella kielellä sisältäviä sivustoja.

Webbplatsens språk:

https://www.makupalat.fi/fi/kokoelma/monikulttuurinen-kirjasto

Visa mindre

Osvitoria : ukrainankielistä lastenkirjallisuutta verkossa

Osvitoria-projektin sivulle on koottu ukrainankielisiä pdf-muotoisia lastenkirjoja eri ikäryhmille jaoteltuina.

Webbplatsens språk:

https://osvitoria.media/opinions/knyzhka-zaspokoyuye-shho-pochytaty-dytyni-poky-tryvaye-vijna/

Visa mindre

Central and Eastern European Online Library

CEEOL sisältää Keski- ja Itä-Eurooppaa koskevia tai siellä julkaistuja e-kirjoja ja e-lehtiä humanististen tieteiden ja yhteiskuntatieteiden aloilta. Palvelussa on sekä maksullisia aineistoja että kaikille avoimia open acces -julkaisuja. Aineiston käyttö edellyttää rekisteröitymistä.

Webbplatsens språk:

https://www.ceeol.com/

Visa mindre

Materiaalia Ukrainasta paenneiden opetuksen tueksi

Opetushallitus on koonnut materiaalipaketin Ukrainasta paenneiden opetuksen tueksi. Sivuilta löytyy myös ohjaus Ukrainan opetusministeriön etäopetussivuille.

Webbplatsens språk:

https://www.oph.fi/fi/kehittaminen/materiaalia-ukrainasta-paenneiden-opetuksen-tueksi

Visa mindre

Ulkomaalaisena työntekijänä Suomessa

Työsuojeluhallinnon oppaassa on tietoa 14 eri kielellä ulkomaalaiselle työntekijälle Suomessa palkasta, työajasta ja lomista.

Webbplatsens språk:

https://www.tyosuojelu.fi/tietoa-meista/julkaisut/oppaat/ulkomaalaisena-tyontekijana-suomessa

Visa mindre

Ukrainasta paenneiden terveyden ja hyvinvoinnin tukeminen

THL on koonnut terveyteen ja hyvinvointiin liittyviä materiaaleja, jotka auttavat ammattilaisia kohtaamaan Ukrainasta Suomeen saapuneita ihmisiä. Sivuilla on myös joitakin suoraan asiakkaille suunnattuja materiaaleja ja työkaluja.

Webbplatsens språk:

https://thl.fi/fi/web/maahanmuutto-ja-kulttuurinen-moninaisuus/ajankohtaista/ukrainasta-paenneiden-t...

Visa mindre

Ennakointia Ukrainan sodan vaikutuksista

Sitran julkaisun tarkoituksena on tuoda selkeyttä ja koota yhteen Ukrainan sodan mahdollisia pidempiaikaisia vaikutuksia. Tulevaisuuteen liittyviä epävarmuuksia ja vaihtoehtoja pohditaan tulevaisuustaulukkotyökalun avulla.

Webbplatsens språk:

https://www.sitra.fi/julkaisut/ennakointia-ukrainan-sodan-vaikutuksista/

Visa mindre

Tuntematon Ukraina

Kuusiosaisessa sarjassa tutustuaan radiokuuluttaja Jari Aulan kanssa slaavikansojen alkulähteisiin ja ukrainalaisen arjen ja kulttuurin omaleimaisuuteen.

Webbplatsens språk:

https://areena.yle.fi/audio/1-62075772

Visa mindre

Studia Militaria -seminaari 21.4.2022 Ukraina

Suomen Sotatieteellisen Seura järjesti vuoden ensimmäinen Studia Militaria I/2022 seminaarin, joka oli tarkoitettu myös jäsenistön ulkopuoliselle yleisölle. Tilaisuudessa keskityttiin ensimmäisiin havaintoihin Venäjän sodasta Ukrainassa. Alustajina keskustelulle on kaksi alan johtavaa suomalaista asiantuntijaa reservin (evp) tiedustelu-upseerit kenraalimajuri Pekka Toveri ja eversti, FT Martti J. Kari.

Webbplatsens språk:

https://www.sotatieteet.fi/ajankohtaista/tapahtumat/studia-militaria-i-seminaari-ja-ssts-s%C3%A4%C3%...

Visa mindre

Finsku - suomen kielen oppimateriaali ukrainalaisille

Ukrainalaisille suunnattu, maksuton oppimateriaali suomen kielen opiskeluun. Suomen kielen perusteet sisältävä kokonaisuus sopii kaikille, jotka haluavat parantaa kielellisiä valmiuksiaan esimerkiksi Suomessa asumista, opiskelemista ja työskentelemistä varten. Oppimateriaali toimii selaimessa eikä se vaadi lataamista.

Webbplatsens språk:

https://reactored.com/finsku-fi/

Visa mindre

Venäjän hyökkäys Ukrainaan : tilastotietoa vaikutuksista

Tilastokeskus on koonnut tilastotietoja Venäjän hyökkäyksen Ukrainaan vaikutuksista Suomeen ja suomalaisiin. Aiheita ovat väestö, hinnat, energia, ulkomaankauppa ja tytäryhtiöt, liikenne, matkailu, maa- ja metsätalous ja talouden näkymät.

Webbplatsens språk:

https://guides.stat.fi/kotimaisentilastotiedonopas/venajan-hyokkays-ukrainaan

Visa mindre

Maahanmuuttovirasto : Ukraina

Maahanmuuttoviraston kooste sisältää ohjeita Ukrainasta paenneille ja heitä auttaville ihmisille.

Webbplatsens språk:

https://migri.fi/ukraina

Visa mindre

Ohjeita Ukrainasta saapuville : Інструкції для тих, хто прибуває з України

Digi- ja väestötietoviraston tietopaketti Ukrainasta saapuneille henkilöille. Sivuilla on ohjeita viranomaisasioiden hoitoon, kuten henkilötunnuksen ja kotikunnan hakemiseen. Sivusto on suunnattu henkilöille, joilla on tilapäisen suojelun perusteella myönnetty oleskelulupa. Muissa tapauksissa ohjataan Maahanmuuttoviraston puoleen.

Webbplatsens språk:

https://dvv.fi/ohjeita-ukrainasta-saapuville

Visa mindre