Språkvetenskap

Fler länkar från menyn Ämnen
Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen verkkoaineistosta löytyy maailman itsenäisten valtioiden ja niiden erillisalueiden nimet seitsemällä kielellä: suomeksi, ruotsiksi, pohjoissaameksi, englanniksi, ranskaksi, saksaksi ja venäjäksi. Maiden virallisten nimien lisäksi mukaan on otettu myös yleisesti käytettyjä epävirallisia nimimuotoja.
http://kaino.kotus.fi/maidennimet/index.php?h=fi

Visa mera
Yleiset kielitutkinnot ovat aikuisille suunnattuja kielitaitotutkintoja. Tutkinnon voi suorittaa seuraavissa kielissä: englanti, espanja, italia, ranska, ruotsi, saame, saksa, suomi, venäjä. Opetushallituksen sivulla on muun muassa taitotasokuvaukset, tutkintopäivät ja -paikat sekä ilmoittautumislomake.
http://www.oph.fi/yleiset_kielitutkinnot

Visa mera
Kuvasanakirjan kieliä ovat englanti, ranska, saksa, italia ja espanja.
Webbplatsens språk: 
http://www.pdictionary.com

Visa mera
Sivusto käsittelee kieltä viestinnän välineenä sekä kielenkäytön erityiskysymyksiä. Lisäksi se antaa tietoa oikeinkirjoituksesta ja toimii arkisen asiakirjoittamisen oppaana. Sivusto on osa Jukka Korpelan avointa tietosivustoa Datatekniikka ja viestintä, joka tarjoaa tietoa ja näkemyksiä tietotekniikasta ja sen hyödyntämisestä viestintään, erityisesti Internetissä. Aihepiirin englanninkielisten sivujen hakemisto on Human languages.
Webbplatsens språk: 
http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/kielet

Visa mera
Sanakirjassa on yhdeksäntoista kieltä. Kielipareja suomesta, ruotsista ja englannista yhdeksääntoista kieleen ja takaisin.
http://www.ilmainensanakirja.fi

Visa mera
Helsingin yliopiston fonetiikan laitoksen julkaisemilla sivuilla on sanaston lisäksi johdanto fonetiikan tutkimusalaan. Sanastosta voi hakea selvityksen yksittäisille fonetiikan termeille. Englanti-suomi sanstosta löytää englanninkielisille termeille suomenkieliset vastineet. Aiheeseen liittyen sivut esittelevät myös puhe-elinten ja korvan rakenteen lähinnä puheen tuottamisen ja vastaanottamisen kannalta.
Webbplatsens språk: 
https://helda.helsinki.fi/handle/10224/3513

Visa mera
Bartletista löydät myrkyllisimmät lainaukset ja letkaukset.
Webbplatsens språk: 
http://www.bartleby.com/100

Visa mera
Sivuilla voi kääntää matkailuun liittyvää perussanastoa yli 70 kielestä toiseen. Lausumisesta on useimmiten ääninäytteet. Lisäksi sivuilla on matkailuun liittyviä linkkejä.
Webbplatsens språk: 
http://www.travlang.com/languages

Visa mera
Yli sadan kielen kielenoppaat, myös kielikursseja.
Webbplatsens språk: 
http://www.yourdictionary.com/grammars.html

Visa mera
Linguee on verkkosanakirja, josta voi etsiä sanoja englanniksi ja saksaksi. Sanojen käännösten lisäksi löytyy esimerkkejä niiden käyttöyhteyksistä ja kokonaisten lauseiden käännöksiä.
Webbplatsens språk: 
http://www.linguee.com

Visa mera
Jacques Derridan teos analysoi kieltä, kirjoitusta, ajattelua ja filosofiaa.
Webbplatsens språk: 
http://www.marxists.org/reference/subject/philosophy/works/fr/derrida.htm

Visa mera
AltaVistan käännöspalvelulla voi kääntää tekstiä ja www-sivuja englannista ranskaksi, saksaksi, espanjaksi, italiaksi, portugaliksi, venäjäksi, kiinaksi, japaniksi ja koreaksi sekä päinvastoin.
Webbplatsens språk: 
http://babelfish.altavista.digital.com/cgi-bin/translate?

Visa mera
På webbplatsen finns information om språk- och namnrådgivning, information och tips om klarspråk, samt information om språk, dialekter och språkpolitik i Finland. Dialekt- och namnarkiv, språkspalter, ordböcker, bl.a. Stora finsk-svenska ordboken och publikationer ingår också.
Webbplatsens språk: 
http://www.kotus.fi/svenska

Visa mera
Information om utbildningsstyrelsens språkexamina, allmänna språkexamina (nio språk) och språkexamina för statsförvaltningen (det andra inhemska).
Webbplatsens språk: 
http://www.oph.fi/utbildning_och_examina/sprakexamina

Visa mera
Sivulle on koottu linkkejä Webissä oleviin termisanastoihin. Tekijän valintaperusteena on ollut se, että sivu sisältää joko lyhyehköjä suomenkielisiä määritelmiä termeille taikka muunkielisiä vastineita suomenkielisille termeille. Linkit on luokiteltu aihepiireittäin yleisten kirjastojen luokitusjärjestelmän YKL:n mukaan.
http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/sanastot.html#8

Visa mera
Info om Translatorsexamensnämnden, central lagstiftning i ärendet samt översättningsprovet för auktoriserade translatorer, inkl. anmälningsblankett. Förteckning över redan auktoriserade translatorer.
Webbplatsens språk: 
http://www.oph.fi/utbildning_och_examina/auktoriserade_translatorer

Visa mera
Tietoa Euroopan pienistä kielistä ja arvioita niiden elinmahdollisuuksista.
Webbplatsens språk: 
http://www.helsinki.fi/~tasalmin/europe_report.html

Visa mera
Fakta om talljud och de språkliga och utomspråkliga fenomen som påverkar dem. Exempel på hur man kan manipulera talljud för ålder och kön. Webbsidan kräver att man har möjlighet att lyssna till ljudfiler.
Webbplatsens språk: 
http://www.ling.su.se/staff/hartmut/tur.htm

Visa mera
Kielitieteen asiasanasto on luotu kielitieteellisen materiaalin sisällön kuvailun apuvälineeksi. Asiasanastossa on termit neljällä kielellä: suomeksi, englanniksi, viroksi ja saksaksi.
Webbplatsens språk: 
http://kaino.kotus.fi/www/verkkojulkaisut/asiasanasto.html

Visa mera
Monikielinen sanakirja toimii näin: anna sana (englanniksi), saat käännöksen sanastasi 15 kielellä.
Webbplatsens språk: 
http://www.logos.it/query.html

Visa mera
Kääntää englannista saksaan, ranskaan, espanjaan ja italiaan sekä päinvastoin. Antaa myös sanaselityksiä.
Webbplatsens språk: 
http://wordreference.com

Visa mera
Verbien taivutusta netissä usealla kielellä.
Webbplatsens språk: 
http://www.verbix.com

Visa mera
Sivuilla on liiton esittely sekä yleistietoa kääntäjän ja tulkin työstä.
Webbplatsens språk: 
http://www.sktl.net

Visa mera
Kielen ja vuorovaikutuksen tutkimuksen visuaalinen sovellutus, väline kielentutkimukseen ja kielen rakenteiden analysointiin.
Webbplatsens språk: 
http://www.visualthesaurus.com/index.jsp

Visa mera
Sivuilla on asiaa valtionhallinnon kielitutkinnoista ja niiden suorittamisesta.
Webbplatsens språk: 
http://www.oph.fi/koulutus_ja_tutkinnot/kielitutkinnot/valtionhallinnon_kielitutkinnot

Visa mera
Test of English as a Foreign Language sisältää ohjeita kokeen suorittamiseen ja jonkun verran preppausharjoituksia. TOEFL-koe vaaditaan useimmilta USA:n ja Kanadan yliopistoihin ja moniin muihinkin oppilaitoksiin pyrkiviltä ulkomaalaisilta.
Webbplatsens språk: 
http://www.toefl.org

Visa mera
Sanakirja sisältää keskeisimmät ortodoksisuutta käsittelevät erikoissanat ja niiden käännökset ruotsiksi, englanniksi, venäjäksi, kreikaksi ja romaniaksi. Sanakirjan yhteydessä on käytettävissä eri kielissä tarvittavat virtuaalinäppäimistöt.
Webbplatsens språk: 
http://www.ortodoksi.net/index.php/Orthodox_Dictionary

Visa mera
Sisältää tavallisimpia tervehdyksiä ja muita matkailijan tarvitsemia sanoja ja fraaseja sadoilla eri kielillä.
Webbplatsens språk: 
http://www.elite.net/~runner/jennifers

Visa mera
Luettelo jo hävinneistä tai häviämässä olevista kielistä. Tiedoissa mm. alue, jossa kieltä puhutaan/on puhuttu, suhteet muihin kieliin ja kieltä puhuvien lukumäärä ja keski-ikä.
http://www.helsinki.fi/~tasalmin/endangered.html

Visa mera

Sidor