Makupalat

Dresden

Dresdenin kaupungin turismi-infossa kerrotaan nähtävyyksistä, museoista, liikkumisesta kaupungissa, ostoksista sekä ruokapaikoista ja majoituksesta.

Sivuston kieli:

englanti

https://www.dresden.de/en/tourism/tourism.php

Näytä vähemmän

Suomalaisen yhteiskunnan kurssi

Vastaanottokeskuksen suomalaisen yhteiskunnan kurssilla ohjataan maahanmuuttajia suomalaisen yhteiskunnan toimintaan, lainsäädäntöön, tasa-arvoon, työelämän toimintaan sekä seksuaaliterveyteen. Kurssin verkko-opintomateriaalit löytyvät täältä aiheittain jaoteltuna. Materiaali on julkaistu 12 kielellä.

Sivuston kieli:

https://migri.fi/suomalaisen-yhteiskunnan-kurssi

Näytä vähemmän

Liikkumisen suositus synnytyksen jälkeen

UKK-instituutti on julkaissut liikkumisen suosituksen synnytyksen jälkeiseen vuoteen suomen ja ruotsin lisäksi englannin-, arabian-, kurdin-, persian-, somalin- ja venäjänkielisenä.

Sivuston kieli:

https://ukkinstituutti.fi/aineistot/liikkumisen-suositus-synnytyksen-jalkeen-useilla-kielilla/

Näytä vähemmän

Tietoa koulukiusaamisesta vieraskielisille vanhemmille

Oppaassa on tietoa koulukiusaamisesta, häirinnästä ja syrjinnästä. Siinä kerrotaan, miten näihin ongelmiin on mahdollista puuttua. Opas on julkaistu selkokielellä ja siitä on kieliversiot seitsemällä kielellä: selkoruotsi, venäjä, viro, somali, arabia, kurdi ja englanti.

Sivuston kieli:

https://kotouttaminen.fi/-/etno-julkaisi-vieraskielisille-selkokielisen-oppaan-koulukiusaamisesta

Näytä vähemmän

Monikielinen kirjasto

Monikielinen kirjasto tarjoaa kaikkialla Suomessa mahdollisuuden lukea kirjallisuutta omalla kielellä. Kirjasto sijaitsee Helsingin kaupunginkirjastossa ja tarjoaa kirjoja Suomen yleisten kirjastojen käyttöön. Sivuilla esitellään kirjaston toimintaa sekä sen aineistojen tarjoamiseen liittyvää materiaalia.

Sivuston kieli:

https://www.kirjastot.fi/monikielinenkirjasto

Näytä vähemmän

Hyppy tarinoihin - lukeminen on voimaa!

Kirjanen tarjoaa vanhemmille ja varhaiskasvatuksen ammattilaisille ideoita siihen, miten tukea lasten kielellistä kehittymistä ja innostaa lastenkirjallisuuden pariin. Oppaan harjoitukset soveltuvat myös aikuisten kielenoppimiseen. Opas on julkaistu suomeksi, ruotsiksi, englanniksi, venäjäksi, arabiaksi ja soraniksi.

Sivuston kieli:

https://sites.utu.fi/iki-taru/perhelukeminen/hyppy-tarinoihin-kirjanen/

Näytä vähemmän

Helsinki–Pietari rautatieyhteys 150 vuotta

Ensimmäinen rautatieyhteys avattiin Suomen ja Venäjän välille vuonna 1870, kun Riihimäen ja Pietarin välinen rata otettiin käyttöön. Aikajana ja monipuoliset artikkelit esittelevät Pietarin radan vaiheita näihin päiviin asti. Mukana on myös paikkakuntien tarinoita.

Sivuston kieli:

suomi

venäjä

https://helsinkipietari150.vayla.fi/

Näytä vähemmän

Utran mobiilioppaat

Täällä voi tutustua Joensuun Utran kaupunginosan historiaan ja kansanperinteeseen. Oppaat sisältävät kolme reittiä, jotka esittelevät teollisuusyhdyskunnan historiaa ja elämänmenoa suomeksi, englanniksi ja venäjäksi.

Sivuston kieli:

suomi

englanti

venäjä

https://tarinasoitin.fi/utra