Kirjearkistoon on kerätty Paul Sinebrychoffin vuosina 1895–1909 kirjoittamia kirjeitä, jotka liittyvät taidekokoelman hankintaan. Kirjeenvaihtoa käytiin useiden eri asiantuntijoiden ja keräilijöiden kanssa.