14 träffar. Visar 1 - 14 träffar.
En artikel som är en introduktion till de termer och begrepp som vanliga datoranvändare kommer i kontakt med. Trespråkig ordlista (svenska-finska-engelska) över i artikeln nämnda termer ingår.
Webbplatsens språk: 
http://kaino.kotus.fi/www/ordlistor/dataordlista.html

Visa mera
Den finlandssvenska ordbokens nätutgåva. Ordboken innehåller cirka 2 550 finlandismer med rekommendationer om vilka som bör undvikas och vilka som kan accepteras I saklig textstil.
Webbplatsens språk: 
http://kaino.kotus.fi/fsob/

Visa mera
Ordlistan baserar sig på ord och uttryck från finländska författningstexter, från läroplaner, rapporter och broschyrer och täcker i stort sett alla utbildningsformer från förskola till forskarutbildning.
Webbplatsens språk: 
http://kaino.kotus.fi/www/ordlistor/utbildningsordlista_05.html

Visa mera
På webbplatsen finns information om språk- och namnrådgivning, information och tips om klarspråk, samt information om språk, dialekter och språkpolitik i Finland. Dialekt- och namnarkiv, språkspalter, ordböcker, bl.a. Stora finsk-svenska ordboken och publikationer ingår också.
Webbplatsens språk: 
http://www.kotus.fi/svenska

Visa mera
Finlandssvenska dialektordbok på nätet. Nätordboken uppdateras fortlöpande.
Webbplatsens språk: 
http://kaino.kotus.fi/fo/

Visa mera
I Ordförrådet hittar du svar frågor om svenskan i allmänhet och finlandssvenskan i synnerhet. Det är öppet för alla att skicka in frågor som behandlar svenska och finlandssvenska.
Webbplatsens språk: 
http://www.kotus.fi/sv/sprakhjalp/webbkallor/ordforradet

Visa mera
Här hittar du ett urval ordlistor för olika områden, bland annat för arbetsliv och utbildning, miljö, idrott, samhälle, ekonomi och rättsväsende.
Webbplatsens språk: 
http://www.kotus.fi/sv/sprakhjalp/webbkallor/ordlistor

Visa mera
Artikel om korrekt domstols- och rättegångsterminologi, inkl. finsk-svensk ordlista över juridiska termer - domstolsväsendet och straffprocessen. Sammanställd av finlandssvenskt justitieråd.
Webbplatsens språk: 
http://kaino.kotus.fi/www/ordlistor/gronart.html

Visa mera
Språkbruk är en tidskrift utgiven av Svenska språkbyrån vid Institutet för de inhemska språken. Webbversionen innehåller artikelförteckning från 1981 och ett sökordsregister samt fullständiga artiklar i urval. Redaktionen presenteras. Information för skribenter.
Webbplatsens språk: 
http://www.sprakbruk.fi/

Visa mera
Marjo & Pekka Kallio har sammanstält en finsk-svensk lista namn på populära seriehjältar och sagofigurer. Förteckningen har tidigare ingått i tidskriften Språkbruk, 4/1993.
Webbplatsens språk: 
http://kaino.kotus.fi/www/ordlistor/sagoord.html

Visa mera
Förteckning över svenska ortnamn i Finland och deras eventuella finska motsvarigheter.
Webbplatsens språk: 
http://kaino.kotus.fi/www/verkkojulkaisut/ortnamn

Visa mera
Svenska ortnamn i Finland sisältää 5 000 ruotsinkielistä paikannimeä tarkistettuine kirjoitusasuineen ja ääntämisohjeineen. Koska osalla kohteista on nimi sekä ruotsiksi että suomeksi, sisältyy julkaisuun myös 2 000 suomenkielistä nimeä.
Webbplatsens språk: 
http://kaino.kotus.fi/svenskaortnamn/

Visa mera
Artikel plus ordlistor särskilt avsedda för företag som önskar beakta såväl svenskt redovisningsspråk som finländska lagar och normer. Lämpar sig även som introduktion till företagsekonomisk terminologi.
Webbplatsens språk: 
http://kaino.kotus.fi/www/ordlistor/redoart.html

Visa mera